На сайті Мін'юсту в розділі "Департамент державної реєстрації" опубліковано роз'яснення та зразки документів,необхідних для реалізації змін до Цивільного процесуального кодексу України в частині встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України.
Зокрема, передбачається, які документи повинні надати особи для реєстрації факту народження або смерті на окупованій територій, куди слід звертатись тощо.
Нагадаємо, в лютому цього року було опубліковано Закон, який передбачає, що встановленням зазначених вище фактів займатиметься суд. Особи зможуть звернутись до будь-якого суду на території України.
Роз’яснення містить дві пам’ятки:
Пам’ятка щодо процедури отримання свідоцтва про народження дитини, яка народилась на тимчасово окупованій території України
Пам’ятка
щодо процедури отримання свідоцтва про народження дитини,
яка народилася на тимчасово окупованій території України[1]
Для отримання свідоцтва про народження дитини, яка народилася на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України (АР Крим, м. Севастополь та окремі райони Луганської та Донецької областей), необхідно:
● Звернутися до будь-якого відділу державної реєстрації актів цивільного стану в межах території, підконтрольній легітимній владі України, та отримати письмову відмову, яка має бути використана при підготовці заяви до суду.
● Подати до будь-якого суду (за межами такої території незалежно від місця проживання заявника) заяву про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, а разом з нею - належні докази та квитанцію про сплату судового збору (станом на 15.02.2016 це 275 грн. 60 коп. (0, 2 від 1378 грн.).
Заява подається батьками дитини чи іншими заінтересованими особами і в ній повинно бути зазначено:
1) який факт заявник просить встановити та з якою метою;
2) виклад доказів, що підтверджують факт народження дитини, місце і дату та вказують на імена батьків (доказами у справі можуть бути письмові докази: оригінали чи копії медичних документів, у тому числі папери, складені на тимчасово окупованій території; пояснення заінтересованих осіб, їхніх представників, свідчення свідків, речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи, висновки експертів);
● Така справа розглядається судом невідкладно з моменту надходження відповідної заяви.
● За результатами розгляду заяви суд постановляє рішення про встановлення факту народження дитини з зазначенням відомостей про батьків або (у разі неналежної форми заяви або відсутності вказаних у заяві документів) про повернення заяви, або (у разі недостатніх доказів) про відмову. Суд має роз’яснити порядок оскарження рішення та невідкладно видати копію рішення заявнику (у разі відсутності заявника під час проголошення рішення копію рішення про встановлення факту народження суд надсилає до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації народження).
● Для отримання свідоцтва про народження заявник подає до будь-якого відділу державної реєстрації актів цивільного стану копію рішення суду про встановлення відповідного факту та паспорт громадянина України.
Важливо!
❖ У разі посилання на свідчення свідків заявник повинен переконатись, що вони зможуть з’явитися до суду у день подання заяви про встановлення факту.
До Заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, довідка про неможливість одержання документів та квитанція про сплату судового збору за ставкою 0,2 розміру мінімальної заробітної плати.
Пам’ятка щодо процедури отримання свідоцтва про смерть, коли особа померла на тимчасово окупованій території України
Пам’ятка
щодо процедури отримання свідоцтва про смерть,
коли особа померла на тимчасово окупованій території України[2]
Для отримання свідоцтва про смерть особи, яка померла на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України (АР Крим, м. Севастополь та окремі райони Луганської та Донецької областей), необхідно:
● Звернутися до будь-якого відділу державної реєстрації актів цивільного стану в межах території, підконтрольній легітимній владі України, та отримати письмову відмову, яка має бути використана при підготовці заяви до суду.
● Подати до будь-якого суду (за межами такої території незалежно від місця проживання заявника) заяву про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, а разом з нею - належні докази та квитанцію про сплату судового збору (станом на 15.02.2016 це 275 грн. 60 коп. (0, 2 від 1378 грн.).
Заява подається родичами померлого або їх представниками і в ній повинно бути зазначено:
1) який факт заявник просить встановити та з якою метою;
2) виклад доказів, що підтверджують факт смерті (доказами у справі можуть бути пояснення заявників, свідків, письмові докази, речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи, висновки експертів).
● Така справа розглядається судом невідкладно з моменту надходження відповідної заяви.
● За результатами розгляду заяви суд постановляє рішення про встановлення факту смерті особи або (у разі неналежної форми заяви або відсутності вказаних у заяві документів) про повернення заяви, або (у разі недостатніх доказів) про відмову. Суд має роз’яснити порядок оскарження рішення та невідкладно видати копію рішення заявнику (у разі відсутності заявника під час проголошення рішення копію рішення про встановлення факту смерті суд надсилає до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті).
● Для отримання свідоцтва про смерть особа подає до найближчого відділу державної реєстрації актів цивільного стану копію рішення суду про встановлення відповідного факту та паспорт громадянина України.
Важливо!
❖ У разі посилання на свідчення свідків заявник повинен переконатись, що вони зможуть з’явитися до суду у день подання заяви про встановлення факту.
До Заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість одержання документів та квитанція про сплату судового збору за ставкою 0,2 розміру мінімальної заробітної плати.
❖ Судовий збір не справляється за подання Заяви щодо особи, яка загинула або пропала безвісті в районах проведення воєнних дій або антитеррористичних операцій.
Окремо також розміщено зразки заяв до суду:
Заява до суду про встановлення факту народження дитини
ЗРАЗОК
|
До ________________________
(найменування місцевого суду)
Заявник: __________________,
що проживає за адресою:
__________________________
Заінтересована особа:
__________________________,
що проживає за адресою,
(місцезнаходження):
__________________________.
|
ЗАЯВА
про встановлення факту народження дитини
в порядку статті 2571 ЦПК України
Я, _________________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я та по батькові)
який (яка) є ______________________________________________________________________
(батько, мати, родич, їх представник або інший законний представник)
_________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові дитини)
який (яка) народився(лася) "___" _______________ ____ р. в _____________________________
(місце народження)
_________________________________________________________________________________
(описати обставини)
Отримати свідоцтво народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Зазначене місце народження є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України _________________________________________________________.
(назва, дата, номер акта*)
____________________________________________________________________________
(вказати, чи зверталися до органів реєстрації та чи отримували відповідь)
Встановлення факту народження необхідно мені __________________________________
(вказати мету)
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 256 – 259, 367, 368 Цивільногопроцесуального кодексу України,
ПРОШУ:
1. Встановити факт народження ______________________________________________,
(прізвище, ім'я та по батькові дитини)
дані про дату та місце її (його) народження та про її (його) батьків.
2. Допустити негайне виконання рішення у справі.
3. Звернути судове рішення до виконання.
Додатки:
1) перелік письмових доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини;
2) клопотання про виклик свідків;вказати їх П.І.Б, адресу та засоби зв’язку.
3) копія заяви;
4) квитанція про сплату судового збору.
Дата Підпис
*Закон України від 15.04.2014 № 1207-VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»; постанова ВР України від 17.03.2015 №254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»
Заява до суду про встановлення факту смерті
|
До ________________________
(найменування місцевого суду)
Заявник: __________________,
що проживає за адресою:
__________________________.
Заінтересовані особи:
__________________________,
що проживає за адресою,
(місцезнаходження):
__________________________,
|
ЗАЯВА
про встановлення факту смерті в порядку статті 2571 ЦПК України
Я, ______________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я та по батькові)
який (яка) є ____________________________________________________________________
(родич, їх представник)
_______________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові)
який (яка) помер (ла) загинув (ла) "___" _______________ ____ р. в _____________________
(місце смерті)
за таких обставин: ______________________________________________________
______________________________________________________________________.
(вказати обставини нещасного випадку або інші причини, що потягли за собою смерть особи, стосовно якої встановлюється факт смерті)
Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стан».
Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України ____________________________________
(назва, дата, номер акта*)
______________________________________________________________________
(вказати, чи зверталися до органів реєстрації та чи отримували відповідь)
Встановлення факту смерті необхідно мені _____________________________________
(вказати мету)
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 256 – 259, 367, 368 Цивільного процесуального кодексу України,
ПРОШУ:
4. Встановити факт смерті _________________________________________________,
(прізвище, ім'я та по батькові )
місце смерті _______________________, яка настала "___" _____________ ____ р.
5. Допустити негайне виконання рішення у справі.
6. Звернути судове рішення до виконання.
Додатки:
5) перелід доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини;
6) клопотання про виклик свідків; вказати їх П.І.Б, адресу та засоби зв’язку;
7) копія(ї) заяви;
8) квитанція про сплату судового збору
Дата Підпис
*Закон України від 15.04.2014 № 1207-VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»; постанова ВР України від 17.03.2015 №254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями».
[1] Станом на 15.02.2016 тимчасово окуповані території України визначено Законом України від 15.04.2014 № 1207-VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»
[2] Станом на 15.02.2016 тимчасово окуповані території України визначено Законом України від 15.04.2014 № 1207-VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»
_03_03.png)
